东京2024年8月21日 /美通社/ -- 随着夏末秋至，东京椿山庄大酒店将为宾客呈现别具一格的日式体验。全新行政酒廊"Le Ciel"已于近期正式开业，同时，以"TOKYO MOON ～云与月～"为主题的秋季庭园演出也将于9月拉开帷幕。

置身于幽静雅致的庭园之中，宾客可欣赏到七种风韵独特的时令季节：春天的樱花、翠嫩的新绿、初夏的萤火虫、夏日的清凉瀑布水花、秋天的红叶和雪景中的山茶花，在季节流转中领略大自然的美丽景色，沉浸式体验庭园演出，打造一场流连忘返的记忆。

全新行政酒廊"Le Ciel"

全新开业的行政酒廊"Le Ciel"以"New Heritage（新遗产）"为概念，日西合璧，打造了一个旧时光与新元素相融合的空间。在画廊区域，宾客可信步其中欣赏日本的传统手工、工艺品和装饰品，用心感受新旧技术与美学的碰撞与交融。

行政酒廊设有可眺望日本庭园景观的空间与开放式的休闲露台，这里能欣赏到随季节而变化的自然景色，为套房宾客提供专属空间。其中，开放式露台坐席为庭园演出"东京云海"散发出的雾气所萦绕，犹如身处仙境，幽静的景致令人忘却繁华与喧嚣。

行政酒廊菜品选择丰富，配合不同时段推出特别菜品，早中晚各有不同，晨间有轻食，午后有甜品与点心，晚间有简餐等。此外，随季节变化特别开办七个时令美食展，让宾客在感受季节气息的同时，尽享舌尖上的美好时光。

活动网页：https://www.hotel-chinzanso-tokyo.com/cn/executivelounge/

TOKYO MOON秋季庭园演出

"TOKYO MOON"由日本最大规模的雾景庭院演出"东京云海"倾力呈现，通过向天空喷洒雾气，在庭院池塘"幽翠池"的上空打造出雾状的"云海幕"，并在这雾霭茫茫的幕布之上，投射出从酒店屋顶拍摄的"东京之月"的影像。

在池水上方纵高约6米、横宽约8米的"云海幕"之上，映射出的是直径约3米的"月亮"。这里或将成为东京距离月亮最近的赏月点。"云海幕"的形状会因风向和天气状况而变化，每晚都可欣赏到别具一格的月色，营造出如梦似幻的氛围。

TOKYO MOON秋季庭园演出将于2024年9月13日（周五）至2024年11月11日（周一）期间举行，每晚开办4场，分别为18:40、19:40、20:40和21:40。

此外，秋意渐浓时，酒店盛情献上独家礼遇，专为通过官网预订的贵宾提供原味月饼搭配香醇茉莉花茶，尽享金秋独特的豪华住宿体验。

特设活动网页：https://hotel-chinzanso-tokyo.com/cn/page/tokyomoon2024/